Англо-русский словарь Мюллера (с транскрипцией) - horse

hɔ:s 1. _n. 1> лошадь, конь; to take horse сесть на лошадь; ехать верхом; riding horse верховая лошадь; to horse! по коням!; spare horse запасная лошадь 2> кавалерия, конница; horse and foot а> конница и пехота; б> изо всех сил 3> конь (гимнастический снаряд) 4> рама; станок; козлы 5> _горн. включение пустой породы в руде 6> _attr. конный; конский; лошадиный; _перен. грубый; horse artillery конная артиллерия; dark (или black) horse а> "тёмная лошадка" (скаковая лошадь, о достоинствах которой мало известно; тж. _перен.о человеке); б> _ам. _полит. неожиданно выдвинутый, неизвестный ранее кандидат (на выборах); don't look a gift horse in the mouth _посл. дарёному коню в зубы не смотрят; horse opera _ам. _разг. ковбойский телефильм; straight from the horse's mouth из первых рук, из первоисточника 2. _v. 1> садиться на лошадь; ехать верхом 2> поставлять лошадей 3> _уст. взвалить человека, которого порют, себе на спину (помогая при наказании); horse around _разг. возиться, шуметь